reference texts
reference texts

De excidio Troiae historia 18

Original


Aderant vero ad auxilium Priamo ductores hi cum exercitibus suis, quorum nomina et provincias insinuandas esse duximus. De Zelia, Pandarus, Amphion, Adrastus. De Colophonia, Mopsus, Cares, Nastes, Amphimachus. De Lycia, Sarpedon, Glaucus. De Larissa, Hippothous et Copesus. De Ciconia, Euphemus [...]

Translation in Greek


Πολλοί βασιλιάδες έφτασαν με τους στρατούς τους για να βοηθήσουν τον Πρίαμο, των οποίων τα ονόματα και τις χώρες θεώρησα ότι πρέπει να αναφέρω. Από τη Ζέλεια ο Πάνδαρος, ο Αμφίωνας και ο Άδραστος. Από την Κολοφώνα ο Μόψος, ο Κάρης, ο Νάστης και ο Αμφίμαχος. Από τη Λυκία ο Σαρπηδώνας και ο Γλαύκος. Από τη Λάρισσα ο Ιππόθοος και ο Κοπεσός. Από την Κικονία ο Εύφημος [...]

Translation in English


Many rulers arrived with their armies to help Priam fight against the Greeks, and this might be a good moment to relate their names and where they were from: Pandarus, Amphius, and Adrastus came from Zelia; Mopsus from Colophon; Asius from Phrygia; Amphimachus and Nastes from Caria; Sarpedon and Glaucus from Lycia; Hippothous and Cupesus from Larissa; Euphemus from Ciconia [...]


Author: Dares Phrygius

Language : Latin

Text type: Historiography

Points of interest

Related
Myths

x
This site is using cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue by pressing the "Accept" button, we assume that you consent to receive all cookies on Mythotopia
Accept