reference texts
reference texts

Posthomerica 6.245-248

Original


[...] Ἀμφὶ δὲ λυγραὶ                         
Θρηικίην ἀνὰ γαῖαν ἔσαν Διομήδεος ἵπποι
ἀνδροβόροι· καὶ τὰς μὲν ὑπὸ στυγερῇσι φάτνῃσιν
αὐτῷ σὺν βασιλῆι κακὰ φρονέοντι δάιξεν.

Translation in Greek


[...]  Εκεί στη θρακική γη ζούσαν τα φοβερά και ανθρωποφάγα άλογα του Διομήδη. Αυτά τα σκότωσε [εν. ο Ηρακλής] μέσα στα απαίσια παχνιά τους μαζί με το κακόβουλο αφεντικό τους.

Translation in English


[...] There in the Thracian land were Diomedes' grim man-eating steeds: these at their gruesome mangers had he slain, and dead they lay with their fiend-hearted lord."


Author: Quintus Smyrnaeus

Language : Ancient Greek

Text type: Epic poerty

x
This site is using cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue by pressing the "Accept" button, we assume that you consent to receive all cookies on Mythotopia
Accept