Σε πλακίδιο μικρών διαστάσεων (22.54 x 20 εκ.) απεικονίζεται η εύρεση του νεκρού σώματος του Πολύδωρου από δύο αιχμάλωτες γυναίκες της Τροίας. Μία από αυτές είναι η Εκάβη, η μητέρα του νεκρού Πολύδωρου. Σύμφωνα με το μύθο, μετά την πτώση της Τροίας ο Θράκας βασιλιάς Πολυμήστορας σκότωσε τον Πολύδωρο, το γιο του Πριάμου, τον οποίο είχε υποσχεθεί ότι θα προστατεύσει, και πέταξε το σώμα του στη θάλασσα. Αυτό ξεβράστηκε μπροστά από το στρατόπεδο των Ελλήνων. Σε πρώτο πλάνο ένας υπηρέτης σκοτώνει ένα μοσχάρι προκειμένου να το θυσιάσουν στη μνήμη του νεκρού. Ο βωμός έχει προετοιμαστεί από έναν ιερέα. Δίπλα στις γυναίκες αναγνωρίζεται ο Αινείας, σύμμαχος των Τρώων και συγγενής του βασιλιά Πριάμου (ο Ρωμαίος ποιητής Βιργίλιος στο έργο του «Αινειάδα» εξιστορεί τις περιπέτειες του Αινεία). Τα ονόματα του Αινεία, του Πολύδωρου, όπως επίσης της περιοχής της Θράκης, αναγράφονται στα λατινικά. Τα μορφολογικά, ενδυματολογικά και σκηνογραφικά χαρακτηριστικά του πλακιδίου παραπέμπουν στον ύστερο Μεσαίωνα.