Ένας έφιππος Θράκας πολεμιστής και ένας δεύτερος πεζός ενώ κάνουν επίθεση κινούμενοι προς τα δεξιά. Και οι δύο είναι νέοι και φορούν τη θρακική πολεμική ενδυμασία: ζείρα (μάλλινος μανδύας) με έντονα βαριά σχέδια που πορπώνεται στο στήθος, κοντό χιτωνίσκο, ενδρομίδες (ψηλά δερμάτινα κλειστά υποδήματα) και αλωπεκή (σκούφο από γούνα αλεπούς). Κρατούν δόρατα στο δεξί τους χέρι. Ο πολεμιστής που προπορεύεται κρατά στο αριστερό του χέρι πέλτη (ασπίδα σε σχήμα ημισελήνου κατασκευασμένη από λυγαριά, υποδεικνύεται από τις σταυρωτές διαγώνιες καφέ γραμμές στο εσωτερικό της). Ανάμεσα στις δύο μορφές κρέμεται πιθανώς ένα βουκράνιο (κρανίο βοδιού) στολισμένο με ταινίες.